Prächtige Armenische Handschrift in schwarzer und roter Tinte auf Papier, Tetra-Evangeliar (Avetaran), um 1480
Mit 4 prachtvollen, ganzseitigen farbigen Evangelisten-Miniaturen, 2 farbigen Kanontafeln, 4 farbigen Incipit-Tafeln und mehr als 200 figürlichen bzw. ornamentalen Randminiaturen
Wir präsentieren eine prächtige armenische Handschrift des 15.Jahrunderts in schwarzer u. roter Tinte auf Papier mit den Texten für die kirchliche Lesung aus den 4 Evangelien – eine auch kunsthistorisch äußerst wertvolle Rarität.
Sie enthält 4 ganzseitige farbige Evangelisten-Miniaturen in Gelb, Weinrot, Rot, Blau, Grau und Grün, 2 (von 10) farbige Kanontafeln in Rot und Blau, 4 farbige Incipit-Tafeln sowie mehr als 200 figürliche bzw. ornamentale Randminiaturen in Rot, Blau u. Grün.
Je 2 Vorsatz-Schutzblätter aus Papier bestehen aus christlichen Texten (Vitatexte) in armenischer Rundschrift (Bolorgir) des 15. Jahrhundert.
Da das Werk kein Kolophon besitzt ist eine exakte Datierung schwierig. Jedoch ist eine Entstehungszeit um 1480 anzunehmen, da es eine Handschrift von 1488 gibt, die in Format und Schrift identisch, in Art und Farbgebung der Miniaturen sehr ähnlich ist (s. Beschreibung in: Sirarpie Der Nersessian, Armenian Manuscripts in the Walters Art Gallery, Baltimore 1973, S. 52ff u. Taf. 165-173, Ms.w.542 Four Gospels).
Demnach stammt das vorliegende Evangeliar aus der Schule des Hovhannes Hamschentzi in der Provinz Ekegheatz, zunächst im Kloster Avag Vank, dann im Kloster Kapos wirkend, "the foremost intellectual center of Armenia" (Der Nersessian S. 53).
Prof. Dr. Hermann Goltz sowie Frau Dr. phil. Armenuhi Drost-Abgarjan aus Halle (Saale) sowie ein weiterer Fachmann aus London haben uns bestätigt, daß die o.g. Zuschreibung sehr wahrscheinlich und eine deutliche spätere Datierung ausgeschlossen ist.
